Keine exakte Übersetzung gefunden für البنية التحتية للتصدير

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch البنية التحتية للتصدير

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Toutefois, comme l'illustre le prochain chapitre, des instruments financiers novateurs peuvent aider le secteur privé à financer des infrastructures qui permettent l'exportation.
    وعلى الرغم من ذلك، وكما يرد شرحه في الفصل التالي، فمن شأن استحداث سبل تمويلية ابتكارية أن يمكِّن القطاع الخاص من تمويل البنى التحتية الضرورية لجعل عمليات التصدير مجدية.
  • Nous nous félicitons de constater que le rapport mentionne qu'il est nécessaire de renforcer la compétitivité commerciale des pays les moins avancés, des pays en développement sans littoral et des petits États insulaires en développement par la mise en œuvre de leurs stratégies nationales axées sur la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement, en mettant l'accent sur les investissements dans la productivité agricole, l'infrastructure du commerce et les industries d'exportation compétitives.
    ويسرنا أن نرى أن التقرير يشير إلى الحاجة إلى بناء القدرة التنافسية التجارية للبلدان الأقل نموا والبلدان النامية غير الساحلية والدول الجزرية الصغيرة النامية من خلال تنفيذ استراتيجياتها الوطنية للأهداف الإنمائية للألفية، مع التشديد على الاستثمار في الإنتاجية الزراعية والبنية التحتية المتصلة بالتجارة وصناعات التصدير التنافسية.